De l'absence d'outils d'observation territoriale